Which language to issue the declaration in

Packaging placed on several markets needs a document that inspectors in each of them will understand.

How it works

You enter the data once. You generate the declaration in one of eight languages: Polish, English, German, Czech, Slovak, Spanish, Italian and French. The document structure — headings, field names and legal wording — is translated.

Your entries are a separate matter. You can translate material and supplier names and your own notes in the application; untranslated entries will appear in Polish in the document. The dashboard interface is available in three languages — Polish, English and German — independently of the number of languages in which you issue documents.

Live preview

Changing the language shows the completed document immediately, before download. It is worth checking the foreign-language version before sending it — especially fields you completed with your own text.

Which language to choose

Market practice: a document in the language of the country to which the goods are delivered, or in English if they are delivered to several countries. Some recipients have their own contractual requirements — it is worth checking them before the first inspection.